What can be the reason for a complaint?
|
Què pot ser motiu de queixa?
|
Font: MaCoCu
|
I do not think there is any cause for complaint.
|
No crec que hi hagi cap motiu de queixa.
|
Font: Europarl
|
I have no cause of complaint.
|
No tinc cap motiu de queixa.
|
Font: NLLB
|
We have no cause for complaint.
|
No tenim cap motiu de queixa.
|
Font: NLLB
|
Hence this is not a reason for complaint.
|
Per tant, no és motiu de queixa.
|
Font: NLLB
|
And there is no reason to complain.
|
I no hi ha cap motiu de queixa.
|
Font: AINA
|
If they didn’t, this is grounds for complaint.
|
Si no ho van fer, això és motiu de queixa.
|
Font: AINA
|
primary source of customer complaint is discourteous behaviour.
|
El principal motiu de queixa per part dels turistes és el tracte descortès.
|
Font: NLLB
|
We may complain that there is no actual evaluation report, but that was not the intention anyway - that should be said in the Commission’s defence.
|
Pot ser motiu de queixa que aquest no sigui un genuí informe d’avaluació, no obstant això, aquesta tampoc era la intenció - així ha de constar en defensa de la Comissió.
|
Font: Europarl
|
He said that the Palestinian cause, the injustice of occupation, the hypocrisy of the United States and the West are a grievance for millions worldwide.
|
Ell ha dit que la causa palestina, la injustícia de l’ocupació, la hipocresia dels Estats Units i del món occidental són un motiu de queixa per a milions de persones a tot el món.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|